Во время наступления, в Восточной Польше, советские войска натыкаются на разрушенный монастырь, где скрываются глухие сироты и их воспитательница. В телевизионной версии этой картины рассказывается о солдатах, которые пытаются спасти жизни детей, невзирая на приказ командования.