Мариус отправляется в море в научную экспедицию, а Фанни понимает, что беременна. Под натиском матери она выходит замуж за богатого вдовца Панисса, который просит никому не сообщать, что это не его ребенок. Он хочет воспитать его как родного сына и своего наследника...