Сюжет затрагивает жизнь уже известных жителей рижской улицы под названием Поперечная, спустя десять лет после действий первой картины. Осис, Алдис, Дайга и прочие – все они пережили немало событий, перемен, но так и не покинули родной дом в поисках другой судьбы. Об этом и пойдёт речь в удивительном и душевном документальном рассказе.